تاد و مس هنوز هم مثل یک خارش و خراش با هم پیش می‌روند، اما وقتی مس در زمان بزرگی با گروهی از زوزه‌کشان سگ‌های سگ شکاری مورد حمله قرار می‌گیرد، دوستی اصیل آنها مورد آزمایش قرار می‌گیرد.
تاد و مس هنوز هم مثل یک خارش و خراش با هم پیش می‌روند، اما وقتی مس در زمان بزرگی با گروهی از زوزه‌کشان سگ‌های سگ شکاری مورد حمله قرار می‌گیرد، دوستی اصیل آنها مورد آزمایش قرار می‌گیرد.
