دوبله
« شان تورنتن » ( وین ) مشتزن امریكایى ایرلندى تبار به دهكده ى زادگاهش در ایرلند باز مى گردد تا گذشته اش را ( مرگ رقیبش بر اثر ضربات او ، در یك مسابقه ) فراموش كند . او خیلى زود با « مرى كیت » ( اوهارا ) ازدواج مى كند ، اما طبق سنت ، ازدواج این دختر تا پیش از دریافت جهیزیه اش كه برادرش ( مك لاگلن ) از دادن آن امتناع مى كند رسمیت نمى یابد ...
