دوبله
یک بمب هسته‌ای در لس آنجلس منفجر می‌شود و کشور به آشوبی بی‌سابقه دچار می‌شود. جف اریکسون، تکاور سابق نیروهای ویژه، و خانواده‌اش به "هومستد" (The Homestead)، قلعه‌ای عجیب و غریب که توسط یک فرد آماده‌باش در کوهستان ساخته شده، فرار می‌کنند. همزمان که تهدیدهای خشونت‌آمیز و شرایط آخرالزمانی به مرزهای آنها نزدیک می‌شوند ...
