زیرنویس
لس آنجلس. اداره ی پلیس. «کارآگاه مانتی» (رابینسن) به رغم مخالفت با روش های خشن «ماریون کبرا کوبرتی» (استالون) او را به خدمت می گیرد تا با همکارش، «گونسالس» (سانتونی)، پرونده ی یک آدم کش زنجیره ای (تامپسن)، را که به تازگی شانزدهمین قربانی اش را بی دلیل، به قتل رسانده، به عهده گیرند.
