آواتار آنگ، آخرین بادافزار جهان، از نیرویی باستانی آگاه می‌شود که می‌تواند فرهنگش را از نابودی نجات دهد. او با کمک دوستانش سفری جهانی را آغاز می‌کند تا...