آژانس کارآگاهی اوتسوجی پرونده جدیدی دارد. اکنون، کارآگاه سوتارو با جسارت به سراغ معمای گیج‌کننده‌ی «نابودی جمعی» می‌رود.

کاگرِی دختری است که کسب‌وکار تولید نقشه دارد و دوست دوران کودکی‌اش، یویا، آرزو دارد بتواند از این شهر پیچاپیچ و همیشه در حال تغییر فرار کند. ناگهان در شهر حفره‌های زمین («sinkholes») به صورت پیوسته ظاهر می‌شوند و زندگی روزمره ساکنان را تهدید می‌کنند....