دو پسر نوجوان گمشده، از کنگو و بریتانیا، در مراکش ملاقات می‌کنند و با یک اتومبیل دزدیده شده به فرانسه سفری جاده‌ای می‌کنند و در راه با فقر و پناهندگان روبرو می‌شوند.

داستان فیلم در باره ۴ جوان خلافکار برلینی است که درون یک کلوپ رقص متوجه یک دختر جوان اسپانیایی به اسم ویکتوریا می شوند و در حین بازیگوشی‌های مستانه از او می خواهند به شبگردی شان در برلین بپیوندد...