دختر مکزیکی زیبایی به نام «کامیلیا» با یک آمریکایی ثروتمند ازدواج می‌کند، اما وقتی با نویسنده‌ای ایتالیایی تبار به نام «آرتورو باندینی» آشنا می‌شود، زندگی‌اش شرایط پیچیده‌ای پیدا می‌کند.

منطقه ی ساوت بی، لس آنجلس. «دیل مکاسیک» (گیبسن)- که روزگاری قاچاقچی مواد مخدر بوده و حالا تلاش می کند زندگی شرافتمندانه ای داشته باشد- می پذیرد تا در مورد یک معامله ی مواد مخدر به دوست وکیلش، «اندی لنرد» (گراس) کمک کند. «رابط» آنان…

داستان زندگی در هم تنیده و عشق سه ورزشکار درجه یک که برای تیم ملی تلاش می کنند.