کاراگاه دولی که سال‌ها در نیروهای پلیس خدمت کرده است سرانجام بازنشسته می‌شود. اگرچه همکارانش برای او مهمانی خداحافظی گرفته‌اند اما او اصلا خوشحال نیست ...

فیلم، داستان زندگی بارنی پانوفسکی را به تصویر می کشد . بارنی ( پاول جیاماتی ) یک تهیه کننده به شدت خوش گذران تلویزیون است که اعتیاد به مشروب دارد. بارنی از نظر مشکلات اخلاقی نیز زبانزد عام هست و او را به عنوان یکی…