پرونده پرمخاطب قاتل سریالی لودویک شوالیه به تازگی به دادگاه رفته است، و کلی-آن شیفته آن شده است. هنگامی که واقعیت با فانتزی های بیمارگونه او درهم می آمیزد، او برای یافتن آخرین قطعه از پازل پرونده، به راهی تاریک می رود...

داستان نادیا، شناگر المپیک که در بیست سالگی، با چالش های بازنشستگی قریب الوقوع خود روبرو است.