فیلم داستان "ایگوچی تاتسویا" یک خلافکار نوجوان در توکیو که رهبری یک باند موتور سوار را بر عهده داشت. او پس از آزادی مشروط، زندگی جدیدی را با کار در یک رستوران آغاز می کند، اما ...