سرسخت‌ترین پلیس ایسلند برای حل سرقت‌های خشونت‌آمیز بانک مصمم است. اما فشارهای پرونده با ورود شریک جدید، او را به چالش می‌کشد.