وقتی پلیس به خانه ای در ال پاسو یورش می برد، آن را پر از افراد لاتین تبار مرده و به همراه یک بازمانده می یابد. او که به "مسافر" معروف است برای بازجویی به کلانتری منتقل می شود. او در آنجا داستان های وحشتناک…

در باریو اوک اسپرینگز گروه قوی و سرسختی از دوستان مسن زندگی می کنند که از عصبانی شدن خودداری می کنند. رهبر آنها ، لوپیتا ، آنها را به عنوان یک اجتماع ، یک خانواده در کنار هم نگه می دارد. اما آنها نمی دانند…