هنگامی که یک پلیس مخفی وظیفه بررسی یک سرقت تاریخی طلا در ژوهانسبورگ را بر عهده دارد، مجبور می شود بین وجدان خود و قانون یکی را انتخاب کند.

یک بازپرس جنایی ویژه برای سرنگونی یک سندیکای بین‌المللی قاچاق جنسی کودکان با یک قاتل زنجیره‌ای وارد همکاری می‌شود.

سال 1990 آفریقای جنوبی است. دو رویداد مهم در شرف وقوع است: آزادی نلسون ماندلا و مهمتر از آن، اولین سال حضور اسپاد میلتون در یک مدرسه شبانه روزی خصوصی ویژه پسران نخبه است.

در سال 1991، ورود "جان میلتون" به دوران بزرگسالی به آرامی پیش می رود. با مادری که به دنبال مهاجرت است، پدری بیکار و مادربزرگی دیوانه، به نظر می رسد سال جدید بهتر از سالهای پیش نیست. اما با ورود به مدرسه شبانه روزی همه…

یک کاپیتان زیردریایی شجاع و وظیفه شناس با سربازانش در تلاشند که رئیس جمهور روسیه را که توسط یک ژنرال ربوده شده است نجات دهند و...