"مایلز برت" با سر و وضعی آشفته در سلول خود بیدار می شود. مایلز در تاریکی می بیند که نگهبانان با عجله از کنار او رد می شوند و سپس صدای شلیک می شنود...