فلیپه، نوجوانی خجالتی و کم‌اعتمادبه‌نفس، قصد دارد تعطیلات تابستانی آرامی را در خانه بگذراند؛ اما مادرش تصمیم می‌گیرد کایو، همسایه و دوست قدیمی فلیپه را برای ۱۵ روز در خانه آن‌ها اسکان دهد. حضور کایو که زمانی دوست فلیپه بوده و حالا تبدیل به علاقه…