در شهری سردپایۀ نروژ، پزشکِ منطقی و پرستارِ احساساتی که هر­کدام در برابر رابطه‌های معمول مقاومت ‌می‌کنند، در یک شب در مسیرِ کشتی با هم آشنا می‌شوند و وقتی دیدگاه‌های متفاوتِ عاشقانه‌اشان را به اشتراک می‌گذارند، سوال می‌پرسند که آیا می‌توان عشق را خارج از…

ژوان روی علاقه‌ی شدیدش به معلم فرانسوی‌اش می‌نویسد. مادرش و مادربزرگش ناخواسته این نوشته‌های خصوصی را می‌خوانند. هر دو از محتوا شوکه می‌شوند، اما شیوایی قلم و داستان او را تحسین می‌کنند...