وقتی یک نقشه‌بردار انگلیسی باید به روستایی در ولز بگوید که «کوه»شان در واقع فقط یک «تپه» است، مردم رنجیده‌ی روستا تصمیم می‌گیرند دست به کار شوند و آن را تغییر دهند.