داستانی در مورد معروف ترین بازیکن هاکی کبک، موریس "راکت" ریچارد، با تمرکز بر مبارزات یک فرانسوی کانادایی در لیگ ملی هاکی تحت سلطه انگلیسی ها.

دختر جوانی که لپتاپی را هدیه گرفته است از این طریق با سایتهای اجتماعی آشنا میشود که...

با ناپدید شدن همکار یک روانپزشک، وی سوالاتی را از یک بیمار آشفته درباره آن میپرسد و به یک بازی پیچیده ذهنی کشیده میشود.