برای تیم و کلویی، شادی روزمره و بی‌پیوسته است. اما فردا تابستان تمام می شود. دختر آنها، تامی، به مدرسه برمی‌گردد و امسال، آنها قول می‌دهند که این قرار بزرگ را از دست نخواهد داد.