مرد جوان خجالتی در یک هتل جذب یک مادر مجرد می شود.

اور وونگ 18 ساله که از اوهایو به تایوان فرستاده می‌شود تا در تابستان زبان ماندارین را مطالعه کند، اما مشخص می‌شود که نوجوانی است که به آن «قایق عشق» می‌گویند.