هر روز، سه فاحشه از مرز فرانسه وارد بلژیک می شوند تا کاسبی کنند. در انتهای تابستانی گرم، هر سه یک راز مشترک دارند که آنها را تا ابد به هم پیوند می دهد.