دانمارک، نهم آوریل سال هزار و نهصد و چهل. یکی از صنعت گران دانمارکی از تصرف دانمارک به دست آلمان ها سود برده و در آن همکاری می کند اما خانواده ی او در سوی دیگر این ماجرا قرار دارند و...

دنباله قوی و دراماتیک "به درون تاریکی" که خانواده اسکوف را از سال 1943 تا پایان جنگ جهانی دوم دنبال می کند...