داستان دو دختر نوجوان بدجنس که یک گروه پانک تشکیل می‌دهند که به زودی شهر نیویورک را در بر می گیرد.

داستان فیلم در مورد کارمندان یک فروشگاه موسیقی مستقل است که تمام تلاش خود را می کنند تا فروشگاه آن ها توسط یک فروشگاه زنجیره ای بزرگ جذب نشود...