جاناتان کولد برمی گردد، این بار مخفیانه می رود تا گروهی از تروریست ها را قبل از بمباران لس آنجلس متوقف کند.