الیسای شانزده‌ساله، دختری پرجنب‌وجوش و بااستعداد، به یک گروه دانشجویان نظامی مختلط می‌پیوندد و عاشق همکلاسی‌اش، آندری، می‌شود. اما آندری از رقابت بیزار است و الیسا باید بین پیروزی در مسابقهٔ نظامی یا عشق او یکی را انتخاب کند.