پس از یک حادثه شکار که منجر به مرگ شهردار شهر می شود، برادران نوجوان نیت و اسکایلار از خانواده شهردار فرار می کنند، خانواده ای که فصل باز را برای آنها اعلام کرده اند.